Escribir, para Dostoievski, era una forma de escapar “hacia adentro”, allí donde lo aguardaba un universo tan tormentoso como el exterior, pero en el que las fuerzas creadoras libraban una batalla que lo mantenía vivo. Su vida no fue fácil: padeció una enfermedad devastadora -la epilepsia -, además de la cárcel y el destierro. Nada de ello le impidió construir una obra literaria extraordinaria, adelantada a su época tanto en sus estilos como en sus temáticas. Los relatos reunidos en este volumen permiten recorrer la amplitud de su mundo narrativo. Desde la sensibilidad desgarrada de “El corazón débil” hasta la ironía de “El ladrón honesto”; desde el tono agridulce de “El árbol de Noel y la boda” y el absurdo inquietante de “Cocodrilo: un evento extraordinario” hasta la profundidad filosófica de “El sueño de un hombre ridículo” y el lirismo melancólico de “Noches blancas”, Dostoievski despliega aquí sus obsesiones más persistentes: la culpa, la compasión, el ridículo, la redención y la soledad. Este conjunto de cuentos ofrece una puerta de entrada privilegiada a una de las obras más intensas de la literatura universal.